لقاء مع د. الجمري: كان هذا تقرير فرانك غاردنر من دبي.
 
 وعن أسباب وجود المعارضة البحرينية في الخارج واستمرار المواجهات بينها وبين الحكومة البحرينية اتصل محمد شقير بالدكتور منصور الجمري زعيم حركة أحرار البحرين المعارضة ومقرها لندن. فقال:
 
 د. الجمري: المعارضة في الخارج ناتج عن سياسة الحكومة خلال الثمانينات التي تسببت في خروج وتشريد الآلاف من أبناء شعب البحرين في الوقت الذي تستجلب فيه الحكومة الأجانب في كافة المجالات. هذا السبب الأول.
 
 السبب الثاني: المعارضة في الداخل ليست معارضة واحدة وتملكها فئة محددة وإنما هي معارضة شعبية عامة، دخل بها الصغير والكبير ومختلف فئات المجتمع. ولكن الحكومة ركزت فقط على الطائفة الشيعية من أجل عزل الطائفةالسنية التي تشترك مع الشيعة، في نفس المطالب الإنسانية وهي احترام حقوق الإنسان حسب ما نص عليه دستور دولة البحرين.
 
 BBC: كيف تفسرون ادعاءكم بعدم وجود روابط بينكم وبين أي دولة في الخارج وأنتم تقيمون في الخارج وهناك تنسيق بينكم وبين المعارضة في داخل البحرين؟
 د. الجمري: لا تستطيع الحكومة أن تمنع أي مجموعة بحرينية تعمل في أي مكان توجد فيه حرية التعبير عن الرأي. اليوم البحرينيون منتشرون في كل مكان في اسكندنافيا في استراليا في أميركا في أوروبا في كل مكان تنتشر مجموعاتكبيرة، وكذلك في الشرق الأوسط كالشام وإيران وغيرها من الدول. وبالتالي في كل مكان تتوفر فيه حرية التعبير عن الرأي كما هو في لندن فسوف يعبرون عن رأيهم. لا يمكن لحكومة البحرين أن تنتشر أساليبها الدكتاتورية فتمنعالمعارضة من الحديث. سوف نتحدث كما تحدثنا منذ العام 1982.
 
 BBC: وفي هذا هل الأمر يقتصر على الحديث فقط أم أنكم تلجأون أحيانا إلى ما هو أبعد من ذلك مما قد يؤدي إلى أحداث بعض الاضطرابات من خلال استخدام العنف أو اللجوء إلى أساليب أخرى؟
 
 د. الجمري: نحن لم ندعو للعنف ولا يوما واحد. نحن دعونا لمقاومة مدنية سلمية، وهذه الدعوة دعوة مقبولة على جميع المستويات الدولية والحضارية. فكل شعب يسلط عليه ظلم وقمع كما هو مسلط على شعبنا في البحرين من حق هذاالشعب أن يقاوم مقاومة مدنية سلمية.
 
 BBC ـ مقاطعا: الدكتور منصور الجمري أنت أعربت عن استعدادك للعودة والوقوف في ساحة المحكمة أمام القضاء إذا كان هناك مراقبون دوليون لهذه المحاكمة، فما الذي تعنيه بمراقبين دوليين؟ وهل تعني بذلك الإعلام الدولي أوغيره، يعني هل تعتقد أنه طلب منطقي؟
 
 
 ‎a‏. الجمري: في الحقيقة أن طلب الحكومة طلب غير منطقي ونحن نجيبها بطلب منطقي. أعيدوا العمل بدستور دولة البحرين، لأن الدستور يحدد صلاحيات الحكومة بأن ليس لها حق أن تمارس تطبيق أي قانون إلا برقابة المجلسالوطني وبموافقة النواب الذين ينتخبهم الشعب. في البحرين الدستور يقول يجب أن يكون هناك مجلس قضاء أعلى، أما الحكومة فحولت القضاة لعدد من الموظفين الذين يأتمرون بوزارة العدل. فهناك لا يوجد قضاء عادل. إذا وجد القضاءالعادل وهذا القضاء العادل برقابة دولية وينفذ بنود دستور دولة البحرين أنا أول واحد يرجع وغيري يرجع أيضا ويقف أمام المحكمة ويقف أمام المحكمة كذلك من قتل وعذب أبناء شعبنا.
 
 البحرين: بدء محاكمة (8) من الشيعة بتهمة قلب نظام الحكم
 
 بدأت في البحرين محاكمات غيابية لثمانية أشخاص ينتمون إلى المعارضة ويعيشون في الخارج ويتهم الرجال الثمانية وكلهم من البحرين بتشكيل جماعة سياسية تسعى للإطاحة بالحكومة بالقوة.
 وتشهد البحرين أعمال عنف متفرقة منذ ثلاثة أعوام ولكن مراسلنا فرانك غاردنر يستبعد أن يقدم المتهمون للمحاكمة. ويمضي مراسلنا في تقريره من دبي قائلا: تبدو قائمة أسماء المتهمين مثل قائمة بأسماء أبرز منتقدي الحكومةالبحرينية، فعلى رأسها الدكتور منصور الجمري المتحدث باسم حركة أحرار البحرين في لندن، ومنهم أيضا علي سلمان وهو عالم شيعي كانت السلطات البحرينية، قد طردته من البلاد عام 1995، وهو الآن يشن حملات من أجلإعادة البرلمان البحريني الذي لم يعمر طويلا. ويقيم خمسة من المتهمين في بريطانيا ويعتقد أن بقيتهم تقيم في إيران. وقالت الحكومة أن المحاكمة التي بدأت يوم السبت (8 نوفمبر) ستستمر حتى الـ(15) من تشرين الثاني نوفمبرالجاري. وقال مسؤول حكومي أن المحكمة توالي جلساتها في مبنى محكمة أمن الدولة. وذكر أن الحكومة ستقدم إلى المحكمة مزيدا من الدلائل ضد المتهمين في سياق المحاكمة. وتشمل قائمة التهم التخطيط للإطاحة بالحكومةبالقوة والتواطؤ مع دولة أجنبية لم يذكر اسمها. لكن الدكتور منصور الجمري أبلغ هيئة الإذاعة البريطانية أنه وزملاؤه المقيمين في لندن لم تكن لهم أية صلة بأي قوى أجنبية. وقال أنهم على استعداد للعودة إلى البحرين لمهاجمةالمحكمة إذا ما سمحت السلطات هناك لمراقبين دوليين لحضور جلساتها.
 
 ويذكر أن البحرين كانت قد اتهمت إيران العام الماضي بالتخطيط لقلب نظام الحكم في البحرين بالقوة، لكن إيران نفت تلك التهمة. وتعد البحرين الدولة العربية الخليجية الوحيدة التي تشكل الشيعة غالبية سكانها.
 
 إذاعة لندن BBC
 
 شريط الأنباء ـ الساعة 7.30 مساء الأربعاء 26/11/1997
 
 العالم هذا المساء ـ الساعة 9.30
 
 البحرين: اضطرابات في المنامة