بسمه تعالى
القتل خارج اطار القانون من ممارسات السلطة الخليفية البارزة بحق الشعب

{من قتل نفسا بغير نفس، أو فساد في الارض فكأنما قتل الناس جميعا، ومن احياها فكانما احيا الناس جميعا..} سورة المائدة اية 23.

يقصد بالقتل خارج اطار القانون قتل الانسان من دون إن يكون هناك مبرر قانوني لذلك ومن دون وجود قانون ينظر لهذا القتل كقانون عقوبات أو غيره، والآية الكريمة تشير إلى هذه النقظة القتل بغير الحق ووصفه بانه قتل للناسجميعا. ومن عظمة هذا الدين انك لا تجد مبدأ انسانيا أو سلوكا حضاريا راشدا الا والكتاب العزيز له سبق الاشارة اليه.

لقد مارست حكومة ال خليفية هذه الجريمة الشنعاء وتلطخت يدها قبل الانتفاضة المباركة بدم العشرات من الابرياء من السنة والشيعة، ومع تنامي المطالبة الشعبية بالمشاركة في القرار السياسي لم تتردد اسرة ال خليفة في اطلاق يدمرتزقتها لتوغل في سفك دماء الابرياء وقد اتخذت هذه السياسة الوحشية عدة اشكال نذكر منها :
1- القتل الناتج من استخدام القوة الزائدة وغير الضرورية في تفريق التجمعات السلمية والتى تستخدم فيها قوات المرتزقة الذخيرة الحية في كثير من الاحيان ضد الاطفال والنساء فضلا عن شباب الانتفاضة كما تبالغ هذه القوات فيانزال العقاب الفوري بالمواطنين وذلك بالضرب المبرح مما ادى إلى وفاة 28 شخص من جراء ذلك تراوحت اعمارهم بين الثانية عشرة حتى الخامسة والستين، وخلفت هذه الوحشية عشرات الاعاقات الدائمة امثال فقد البصر وبترالارجل والايدي وتعطل بعض الاجهزة الداخلية كأحدى الكليتين وشمل ذلك الرجال والنساء.

2- القتل تحت التعذيب، وقد تعرض الالاف من ابناء البحرين الكرام لهذه الوسيلة المتخلفة وقد استشهد من جراء ذلك كل من الشهيد سعيد الاسكافي 16 سنة، والشهيد السيد علي امين 19 سنة، وفقد اكثر من شخص قواه العقليةوتعطلت بعض حواس الاشخاص الذين تعرضوا لهذا العقاب الوحشي.
3-ومن القتل خارج اطار القانون اصدار الاحكام السياسية على المتهمين دون اعطائهم حق التقاضي امام محكمة عادلة مستقلة وحرمانهم من حق الاستئناف كما هو شأن الاحكام الصادرة من محكمة امن الدولة. وقد ذهب ضحية ذلكالشهيد السعيد عيسى قمبر رحمه الله.
4- اما الاسلوب الاخير من اساليب القتل خارج اطار القانون والذي تنفذه اجهزة الامن البحرينية بدم بارد فيتمثل في وضع السجناء والمعتقلين في ظروف صحية سيئه والتعمد بنشر الامراض الجلدية المعدية بينهم وحرمانهم من التغذيةالصحية بل وتغذيتهم باغذية فاسدة ومسممة ثم منعهم من الحصول على العلاج المناسب وقد استشهد من جراء ذلك عدة اشخاص مثل الشيخ عباس راستي والشهيد رضي صالح قبل الانتفاضة واستشهد الشيخ علي النتشاس رحمه اللهفي الايام الاخيرة، وقد نقلت معلومات مؤكدة من داخل الزنزانات الخليفية المظلمة وعلى فترات متعددة تشير إلى إن هذه السياسة قد مورست ضد عدد كبير من المعتقلين وعلى الخصوص الشيخ عبدالامير الجمري ورفاقه فقد نقل اكثرمن مرة تعرض الشيخ إلى ازمات خطيرة من جراء هذه السياسة كما تعرض الاستاذ عبدالوهاب حسين إلى التهاب الكبد الوبائي وقد اشيع أن الشيخ المجاهد حسين الديهي يعاني من عدم المقدرة على الابصار ومن امراض اخرى منجراء سياسة القتل البطيئ التي تتبعها الحكومة البحرينية بحق كبار المعتقلين.

اننا نحمل الحكومة مسؤولية هذه السياسة ومسؤولية الحفاظ على سلامة المعتقلين جميعا وان كل اعاقة أو وفاة من جراء هذه السياسة يعتبرها الشعب قتلا خارج اطار القانون تم تنفيذه ببطء ، ونحمل الحكومة مسؤولية الاحداثالمترتبة على ذلك.
كما نهيب بالدول الخليجية والدول الصديقة المؤثرة على حكومة البحرين ومنظمات حقوق الانسان المختلفة التدخل الفوري لمنع استمرار هذه السياسة واطلاق سراح جميع سجناء الرأي في البحرين وفي مقدمتهم سماحة العلامةالمجاهد الشيخ عبدالامير الجمري ورفاقه الكرام.
إن شعبنا ينظر من خلال وعيه الكبير إلى مواقف هذه الدول تجاه هذه القضية واشباهها، على انها مؤشرات موضوعية لتحديد الصديق الذي يعمل من اجل مصلحة البحرين والمنطقة وشعوبها من غيره.
اللهم ارحم شهداءنا وفك قيد أسرانا واعنا على من ظلمنا.
لندن 22/7/1997 علماء الدين المبعدون
الشيخ علي سلمان
الشيخ حمزة الديري
سيد حيدر الستري